Eine schrecklich nette Familie

	Fernsehserie
Titel	Eine schrecklich nette Familie
Originaltitel	Married… with Children
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Genre	Sitcom, Satire
Länge	22 Minuten
Episoden	259 + 10 Specials in 11 Staffeln (Liste)
Titelmusik	Frank Sinatra – Love and Marriage (gekürzte Fassung)
Idee	Ron Leavitt; Michael G. Moye;
Produktion	Michael G. Moye; Ron Leavitt;
Musik	Michael Andreas; Jonathan Wolff;
Erstausstrahlung	5. Apr. 1987 – 9. Juni 1997 auf FOX
Deutschsprachige Erstausstrahlung	19. Feb. 1992 – 30. Dez. 1997 auf RTL (bis Staffel 9 & Anfang Staffel 11), ProSieben (Staffel 10 & Ende Staffel 11)
Besetzung
	Ed O’Neill: Al Bundy; Katey Sagal: Peggy Bundy; Christina Applegate: Kelly Bundy; David Faustino: Bud Bundy; Amanda Bearse: Marcy Rhoades/D’Arcy; David Garrison: Steve Rhoades (Staffel 1–4); Ted McGinley: Jefferson D’Arcy (Staffel 5–11); Nebendarsteller: Shane Sweet: Sieben; Buck (Hund (Briard-Mischling) – im Englischen gelegentlich von Cheech Marin synchronisiert); Lucky (Hund (Cocker Spaniel) – Reinkarnation von Buck in den Staffeln 10 und 11); Harold Sylvester: Griff; E. E. Bell: Bob Rooney; Dan Tullis Jr.: Officer Dan; Tom McCleister: Ike Foreman; Juliet Tablak: Amber; Teresa Parente: Miranda Veracruz de la Hoya Cardinal;
→ Synchronisation →

	Fernsehserie
Titel	Eine schrecklich nette Familie
Originaltitel	Married… with Children
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Genre	Sitcom, Satire
Länge	22 Minuten
Episoden	259 + 10 Specials in 11 Staffeln (Liste)
Titelmusik	Frank Sinatra – Love and Marriage (gekürzte Fassung)
Idee	Ron Leavitt; Michael G. Moye;
Produktion	Michael G. Moye; Ron Leavitt;
Musik	Michael Andreas; Jonathan Wolff;
Erstausstrahlung	5. Apr. 1987 – 9. Juni 1997 auf FOX
Deutschsprachige Erstausstrahlung	19. Feb. 1992 – 30. Dez. 1997 auf RTL (bis Staffel 9 & Anfang Staffel 11), ProSieben (Staffel 10 & Ende Staffel 11)
Besetzung
	Ed O’Neill: Al Bundy; Katey Sagal: Peggy Bundy; Christina Applegate: Kelly Bundy; David Faustino: Bud Bundy; Amanda Bearse: Marcy Rhoades/D’Arcy; David Garrison: Steve Rhoades (Staffel 1–4); Ted McGinley: Jefferson D’Arcy (Staffel 5–11); Nebendarsteller: Shane Sweet: Sieben; Buck (Hund (Briard-Mischling) – im Englischen gelegentlich von Cheech Marin synchronisiert); Lucky (Hund (Cocker Spaniel) – Reinkarnation von Buck in den Staffeln 10 und 11); Harold Sylvester: Griff; E. E. Bell: Bob Rooney; Dan Tullis Jr.: Officer Dan; Tom McCleister: Ike Foreman; Juliet Tablak: Amber; Teresa Parente: Miranda Veracruz de la Hoya Cardinal;
→ Synchronisation →

Eine schrecklich nette Familie (Originaltitel: Married... with Children) ist eine US-amerikanische Sitcom, die der Sender Fox von 1987 bis 1997 mit 259 Episoden in elf Staffeln produzierte. Die Protagonisten der Serie sind die Bundys, eine vierköpfige Familie der unteren Mittelschicht, die in einem Vorort von Chicago im US-Bundesstaat Illinois lebt.

In Deutschland lief die Serie von 1992 bis Mai 1996 zunächst auf RTL, die letzten 51 Folgen wurden von Oktober 1996 bis Dezember 1997 bei ProSieben ausgestrahlt. Von 1995 bis 1999 war die Serie in Österreich bei ORF 1 fester Bestandteil des Vorabendprogramms, seit 2006 sind verschiedene Staffeln u. a. auf ProSieben, kabel eins, kabel eins classics, ProSieben Maxx, Comedy Central Deutschland, 3+, ATV, ORF 1, RTL und RTL Nitro zu sehen, bzw. zu sehen gewesen.^[2]

↑ Buck and Lucky – Married With Children (Memento des Originals vom 14. Dezember 2014 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/dogactors.com (englisch). dogactors.com. 24. August 2009. Abgerufen am 28. Juli 2015.
↑ fernsehserien.de

[1] Buck and Lucky – Married With Children (Memento des Originals vom 14. Dezember 2014 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/dogactors.com (englisch). dogactors.com. 24. August 2009. Abgerufen am 28. Juli 2015.

[2] rnsehserien.de

[1]

[2]